وحدة استئناف في الصينية

• 上诉股

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• استئناف    上诉; 申诉
• وحدة دعم دائرة الاستئناف    上诉支助股

أمثلة

1. ويتألف القسم من وحدة استئناف ووحدة تأديب.
   行政法科下设一个上诉股和一个纪律股。
2. ويتألف القسم حاليا من وحدة استئناف تضم موظفا واحدا برتبة ف-5 (رئيس الوحدة) وثلاثة موظفين برتبة
   目前，行政法科下设上诉股和纪律股。
3. يتألف قسم القانون الإداري، الموجود في مكتب إدارة الموارد البشرية، من وحدة استئناف ووحدة تأديبية.
   人力资源管理厅下属行政法科由上诉股和纪律股组成。
4. ويتولى القسم، الذي يتألف من وحدة استئناف ووحدة تأديبية، مسؤولية تمثيل الأمين العام بصفته مدَّعَى عليه أمام محكمة المنازعات فيما يتعلق بالقضايا التي يرفعها الموظفون العاملون في مختلف أنحاء الأمانة العامة، فضلا عن القضايا الواردة من موظفي المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
   该科由上诉股和纪律股组成，在争议法庭审理全球秘书处工作人员提出的案件以及卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭工作人员提出的案件时，负责代表秘书长发挥答辩人的作用。
5. وكما هو مبين في الفقرة 8 من المرفق الثاني من تقرير الميزانية، يعتزم المدعي العام تشكيل وحدة استئناف في محكمة رواندا في أروشا ويقترح نقل وظيفة المستشار الاستئناف الأقدم الحالية من لاهاي إلى أروشا لإدارة العدد المتزايد من الاستئنافات الناجمة عن القضايا في محكمة رواندا.
   如预算报告附件二第8段所示，检察官打算在设在阿鲁沙的卢旺达问题法庭设立一个上诉股，并建议将海牙的一个高级上诉律师的现有员额转到阿鲁沙，处理卢旺达问题法庭审理的案件中产生的日益增加的上诉案。